-
.
Silent War (My Kingdom)
Capitolo 98-100
Capitolo 98: Download - Reader
Capitolo 99: Download - Reader
Capitolo 100: Download - ReaderSPOILER (clicca per visualizzare). -
.
Muchísimas gracias!!!!!
P.s. comunque volevo ringraziare e fare i complimenti per la qualità!!! Forse gli altri non lo sanno ma le Scan inglesi o le altre hanno i colori più secchi non sono affatto così ricchi! La qualità è inferiore!!! GRANDI!!!. -
.
Grazie . -
.
È un piacere!
Per il P.S.: Ecco perché non prendo più le scan inglesi, hanno fatto un bordello. A parte le traduzioni proprio imprecise, personaggi svaccati, dialoghi che assumono un'altra veste; ma sono proprio le scan che sono abbastanza scadenti.
Alla fine inglesi e spagnoli cominciano ad equivalersi sul finire della seconda stagione.
Ultima cosa, SILENT WAR è passato di team in team e questo sicuramente non ha aiutato ad avere una traduzione costante; io nei limiti del possibile cerco di essere fedele a quanto riportato nelle scan coreane per quanto complesso, dunque una cosa che posso assicurare è sempre una traduzione fedele all'originale.. -
.
Buona sera (?) a tutti Grazie per tutto il lavoro svolto fino a questo punto Volevo informare che nel capitolo 99 pagina 4 c'è stato un errore di editing . -
.CITAZIONE (-Desterx- @ 30/9/2021, 01:13)Buona sera (?) a tutti Grazie per tutto il lavoro svolto fino a questo punto Volevo informare che nel capitolo 99 pagina 4 c'è stato un errore di editing
Ti ringrazio per la segnalazione provvederò alla correzione quanto prima!.